Psalm 148:2

SVLooft Hem, al Zijn engelen! Looft Hem, al Zijn heirscharen!
WLCהַֽלְל֥וּהוּ כָל־מַלְאָכָ֑יו הַֽ֝לְל֗וּהוּ כָּל־ [צְבָאֹו כ] (צְבָאָֽיו׃ ק)
Trans.haləlûhû ḵāl-malə’āḵāyw haləlûhû kāl-ṣəḇā’wō ṣəḇā’āyw:

Algemeen

Zie ook: Engelen, Qere en Ketiv

A Looft Hem,
   B   al Zijn engelen!
A' Looft Hem,
   B'    al Zijn heirscharen!

Aantekeningen

Looft Hem, al Zijn engelen! Looft Hem, al Zijn heirscharen!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הַֽלְל֥וּהוּ

Looft

כָל־

-

מַלְאָכָ֑יו

Hem, al Zijn engelen

הַֽ֝לְל֗וּהוּ

Looft

כָּל־

-

צבאו

Hem, al Zijn heirscharen

צְבָאָֽיו

-


Looft Hem, al Zijn engelen! Looft Hem, al Zijn heirscharen!

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!